OBIT:
Name: Juchnowski, Victor J.
Date: May 19 1948
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #043.
Notes: Juchnowski, Victor J., beloved brother of Frank, Edward and Emily Lubecki, Genevieve Krawulski, Leo and Joseph. Friends may call at Dziczkowski & Son Funeral Home, 7117 Harvard Ave., where services will be held Fri., May 21, at 9:45 a. m. Frank J. Rybicki, funeral director, in charge.

RESIDENCES:
1942 - 6708 Chambers Ave., Cleveland, Ohio

OBIT:
Name: Juchnowski, Jacob
Date: Aug 11 1942
Source: Cleveland Press; Cleveland Necrology File, Reel #043.
Notes: Juchnowski, Jacob--Of 6708 Chambers ave., beloved husband of the late Emily, father of Frank, Vietor, Edward, Emily, Jennie, Led, Joseph; brother of Frank, and grandfather; passed away Saturday, Aug. 8. Funeral Wednesday, Aug. 12, from Henry P. Dziczkowski & Son Funeral Home, 7117 Harvard, at 9:30 a. m., and St. Stanislaus' Church at 10 a. m. Frank J. Rybicki in charge.

SOURCE_OF_NAME:
Victor's death certificate lists his mother's name as Kucinski. The informant was his brother Joe.
Linda Kadis states the name should be Kaczynski.

1. 1. Victor JUCHNOWSKI b. 1 Sep 1898, Cleveland, Cuyahoga, Ohio; d. 18 May 1948, Cleveland, Cuyahoga, Ohio.
2. Frank JUCHNOWSKI
3. Edward JUCHNOWSKI
4. Emily JUCHNOWSKI
5. Genevieve (Jennie) JUCHNOWSKI
6. Leo JUCHNOWSKI d. Aug 1956, Cleveland, Cuyahoga, Ohio.
7. Joseph JUCHNOWSKI

~Name originally listed here as Juchwinski. I'm not sure where I got that spelling -- possibly from his daughter's (Anna) death certificate?

~CORRESPONDENCE: LINDA KADIS
Sent: Tuesday, August 12, 2008 2:58:55 PM
Proposed Change: Jacob JUCHWINSKI, (Juchnowski) (I10067)
Tree: Barbarowa Neighborhood
Link: http://zodiacal.com/barbarowa/trees//getperson.php?personID=I10067&tree=barbarowa
...
I would like to suggest the correct name for Juchwinski.
...
Juchwinski is not the correct surname:
...
The correct spelling is: JUCHNOWSKI
...
My surname is JUCHNOWSKI and I was raised in the home that Jacob Juchnowski and Emilia Kaczynski built on 6708 Chambers Avenue, Cleveland, Ohio.
...
Also, the maiden name for Maryanne Cendrowski. This may or may not be the correct name for Michael Juchnowski wife. I have the family bible showing Cetnerski, and there are some family death certificates that show Cetnerski or closely spelled.
...
If you have any questions I will be glad to answer.
...
Regards, Linda Kadis (nee Juchnowski)

~death certificate, filled out by her son, Frank. He had provided the names of Anna's parents. JUCHWINSKI for the father was my misinterpretation of the handwriting. CENDROWSKI, however, is pretty much as it is on the certificate but it wasn't always a given that a child would know the spelling of his grandparent's names or even what they were to begin with. He likely thought that was what he remembered hearing.

1. 2. Jacob JUCHNOWSKI b. 26 Jun 1875, ,, Poland; d. 8 Aug 1942, Cleveland, Cuyahoga, Ohio.
2. Joseph JUCHNOWSKI b. 4 Feb 1880, ,, Poland; d. 2 Jan 1932, Cleveland, Cuyahoga, Ohio.
3. Anna JUCHNOWSKI b. 26 Jul 1881, ,, Poland; d. 23 Oct 1941, Cleveland, Cuyahoga, Ohio.
4. Frank JUCHNOWSKI b. 30 Sep 1887, ,, Poland; d. 19 Jul 1945, Cleveland, Cuyahoga, Ohio.