1907 - 1926
Home
Search
Print
Login
Add Bookmark
Generation: 1
- Olga Marie STANINGER b. 1907, Chicago, Cook, Illinois, USA; d. 19 Mar 1926, Chicago, Cook, Illinois, USA.
Notes:
OBIT: OZNAMENI UMRTI
V hlubokem zalu pohrizeni oznamujeme vsem pratelum a snamym, ze zemrela nase draze milovana manzelka, matka, dcera, sestra, snacha a svakrova.
OLGA M. ROZHON
po trapne nemoci v patek, dne 19, brezna 1926 o 11. hod. 52 min v noci ve stari 20 roku. Rozena byla v Chicagu. Pohreb drahe zesnule vypraven bude v utery, dne 23 brezna o 2. hod. odpol z domu smutku 2651 jiz. Sawyer Ave. na Cesko-Narodni hrbitov.
Za tichou soustrast prosi: KAREL ROZHON, truchlici manzel.
Ruthie, dceruska; Olga a Emil Staninger, rodice; Josef, Jindrich a Emanuel, bratrie. Frieda, sestra; Katerina a Vaclav Rozhon, tchan a tchyne; svakri, svakrove a ostatni pratele.
Kdo by si pral pohrbu se sucastniti, necht se prihlasi v dome smutku neb v pohrebnich zavodace Jana Charastky, Tel. Lawndale 2262-2263 nebo Cicero 1023.
OBIT: Rough translation:
DEATH NOTICE
.......................wife, mother, daughter, sister, daughter-in-law, and (?)
OLGA M. ROZHON
After a painful illness, on Friday, 19 March 1926 at 11:52 at night at the age of 20 years.
Born in Chicago. Burial of the dear deceased will be on Tuesday the 23rd of March at 2pm. from the (?) home 2651 S. Sawyer Ave to Czech-National cemetery.
OBIT: KAREL ROZHON, the bereaved husband
Ruthie, daughter; Olga and Emil Staninger, parents; Josef, Jindrich and Emanuel, brothers; Frieda, sister; Katerina and Vaclav, mother-in-law and father-in-law; ?,?,?,?
Olga m. Charles (Karel) H. ROZHON Bef 1926. Charles b. 1905, Chicago, Cook, Illinois, USA; d. Jun 1970, Chicago, Cook, Illinois, USA. [Group Sheet]
Children:
- Ruth ROZHON
Generation: 2
- Emil STANINGER
Notes:
This name found on Olga M. Rozhon's obituary as being one of her parents. I'm not sure why the surnames differ unless she was from a previous marriage of her mother's.
Emil m. Olga Olga b. Abt 1885. [Group Sheet]
- Olga b. Abt 1885.
Children:
- 1. Olga Marie STANINGER b. 1907, Chicago, Cook, Illinois, USA; d. 19 Mar 1926, Chicago, Cook, Illinois, USA.
- Josef STANINGER
- Jindrich STANINGER
- Emanuel STANINGER
- Frieda STANINGER
|